%TITULO%

========================================

# Plantchemy Privacy Policy

Version 2026-10-21

## 1. Controller

ROMAN SANCHEZ DE LA PARRA PEREZ, tax ID 71776876V, 33008 Oviedo (Asturias), España. Contact: tordopollovegano@gmail.com.

## 2. What data we process

- No account: we do not ask for your name, email or password.

- Anonymous installation identifier: created when you open the App (assigned by the subscription service or by the App itself). It is used to count your monthly uses and to recognise your Premium subscription.

- Generated recipes for recognizable dishes: when you ask to convert a well-known dish (without personal notes), we store on our servers the text of the generated recipe and the dish name, with no personal data and without your photo, so we can offer it faster to other users who ask for the same dish. If a recipe does not convince users, it stops being offered.

- Content you send to the automatic features: photos of recipes or dishes, texts, notes, pantry ingredients and recipes for the shopping list. It is sent only when you tap the corresponding button.

- Purchase data: subscriptions are handled by Google Play or the Apple App Store, and by RevenueCat. We never see or store your card details; we only receive your subscription status (active, trial, expired).

- Technical usage data: monthly usage counters per identifier, to apply limits and detect abuse.

- Data on your device: saved recipes, folders, favourites, lists, planner, language, your choice in the welcome question and acceptance of terms are stored locally on your phone. We do not receive them.

## 3. Why we use it and legal basis

- To provide the service you request (converting recipes, generating lists, lab): performance of a contract.

- To manage the subscription and usage caps: performance of a contract.

- To apply limits and prevent abuse and fraud: legitimate interest.

- To send you notifications about your subscription: a welcome notification within the first hour after you subscribe, listing what you have unlocked, and the day-5 free trial reminder. These are local notifications scheduled on your device (only if you allow them); you can turn them off in your system settings.

We do not use your data for advertising and we do not sell it. The App contains no ads or advertising trackers.

## 4. Who we share it with (processors)

- Third-party artificial intelligence service (Anthropic, USA): processes the photos and texts you send to produce the result. We do not store your photos on our servers: they are processed and discarded (only the recipe text of recognizable dishes is kept, with no personal data, as explained above); the provider may keep them for a limited time under its own policy. Before the first submission we ask for your explicit permission, which you can withdraw at any time in Settings; under its commercial terms the provider does not use your data to train its models.

- Supabase: hosts the function that receives your requests and the usage counters.

- RevenueCat, Google Play and the Apple App Store: handle subscriptions and payments.

Some of these providers are located outside the European Economic Area (for example, in the US); transfers rely on appropriate safeguards such as the European Commission’s standard contractual clauses.

## 5. How long we keep it

Usage counters are kept for the current month and the previous 12 months; older ones are deleted. Generated recipes of recognizable dishes (with no personal data) are kept for as long as they remain useful to other users. Content you send to these features (photos and notes) is not stored on our servers. Local data stays on your device until you delete it or uninstall the App.

## 6. Your rights

You can request access, rectification, erasure, objection, restriction and portability of your data by writing to tordopollovegano@gmail.com. Since there is no account, we may ask for your installation identifier (shown in Settings) to locate your data. If you believe we have not handled your data properly, you may complain to the data protection authority of your country (in Spain, the Spanish Data Protection Agency, www.aepd.es).

## 7. Children

The App is not aimed at children under 14. If you believe a child has given us data without authorisation, write to us and we will delete it.

## 8. Security

We apply reasonable technical and organisational measures: encrypted communications, restricted access to data, and keys stored on the server, not in the App. If a security breach affected your data and posed a risk to you, we will notify the data protection authority within 72 hours of becoming aware of it and, if the risk is high, we will tell you through the App and the store listing.

## 9. Changes

We may update this policy. We will notify you in the App when a change is material.

----

Plantchemy · ROMAN SANCHEZ DE LA PARRA PEREZ · NIF 71776876V · tordopollovegano@gmail.com

========================================

POLÍTICA DE PRIVACIDAD (ES)

========================================

# Política de Privacidad de Plantchemy

Versión 2026-10-21

## 1. Responsable

ROMAN SANCHEZ DE LA PARRA PEREZ, NIF/CIF 71776876V, 33008 Oviedo (Asturias), España. Contacto: tordopollovegano@gmail.com.

## 2. Qué datos tratamos

- Sin cuenta: no te pedimos nombre, correo ni contraseña.

- Identificador anónimo de instalación: se genera al abrir la App (lo asigna el servicio de suscripciones o la propia App) y sirve para contar tus usos mensuales y reconocer tu suscripción Premium.

- Recetas generadas de platos reconocibles: cuando pides convertir un plato conocido (sin notas personales), guardamos en nuestros servidores el texto de la receta generada y el nombre del plato, sin ningún dato tuyo y sin tu foto, para poder ofrecerla más rápido a otros usuarios que pidan el mismo plato. Si una receta no convence, deja de ofrecerse.

- Contenido que envías a las funciones automáticas: fotos de recetas o platos, textos, notas, ingredientes de tu despensa y recetas para la lista de la compra. Se envían únicamente cuando pulsas el botón correspondiente.

- Datos de compra: la suscripción se gestiona por Google Play o la App Store de Apple, y por RevenueCat. Nosotros no vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta; recibimos solo el estado de tu suscripción (activa, en prueba, caducada).

- Datos de uso técnico: contadores de uso mensual por identificador, para aplicar los límites y detectar abuso.

- Datos en tu dispositivo: recetas guardadas, carpetas, favoritos, listas, planificador, idioma, tu elección en la pregunta de bienvenida y aceptación de términos se guardan localmente en tu móvil. No los recibimos.

## 3. Para qué los usamos y base legal

- Prestarte el servicio que solicitas (convertir recetas, generar listas, laboratorio): ejecución del contrato.

- Gestionar la suscripción y los topes de uso: ejecución del contrato.

- Aplicar límites y prevenir abusos y fraude: interés legítimo.

- Enviarte notificaciones relacionadas con tu suscripción: una de bienvenida, dentro de la primera hora tras suscribirte, con lo que has desbloqueado, y el aviso del día 5 de la prueba gratuita. Son notificaciones locales programadas en tu dispositivo (solo si las permites); puedes desactivarlas en los ajustes del sistema.

No usamos tus datos para publicidad ni los vendemos. La App no incluye anuncios ni rastreadores publicitarios.

## 4. Con quién los compartimos (encargados del tratamiento)

- Servicio de inteligencia artificial de terceros (Anthropic, EE. UU.): procesa las fotos y textos que envías para generar el resultado. Nosotros no guardamos tus fotos en nuestros servidores: se procesan y se descartan (solo se conserva, sin datos tuyos, el texto de la receta de platos reconocibles, como se explica arriba); el proveedor puede conservarlas durante un tiempo limitado según su propia política. Antes del primer envío te pedimos tu permiso explícito, que puedes retirar cuando quieras en Ajustes; el proveedor no usa tus datos para entrenar sus modelos según sus condiciones comerciales.

- Supabase: aloja la función que recibe tus solicitudes y los contadores de uso.

- RevenueCat, Google Play y Apple App Store: gestionan las suscripciones y los cobros.

Algunos de estos proveedores se encuentran fuera del Espacio Económico Europeo (por ejemplo, en EE. UU.); las transferencias se amparan en garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

## 5. Cuánto tiempo los conservamos

Los contadores de uso se conservan durante el mes en curso y los 12 meses anteriores; los más antiguos se eliminan. Las recetas generadas de platos reconocibles (sin datos personales) se conservan mientras sigan siendo útiles para otros usuarios. El contenido que envías a estas funciones no se almacena en nuestros servidores. Los datos locales permanecen en tu dispositivo hasta que los borres o desinstales la App.

## 6. Tus derechos

Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad de tus datos escribiendo a tordopollovegano@gmail.com. Dado que no hay cuenta, podremos pedirte tu identificador de instalación (aparece en Ajustes) para localizar tus datos. Si consideras que no hemos tratado tus datos correctamente, puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país (en España, la Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).

## 7. Menores

La App no está dirigida a menores de 14 años. Si crees que un menor nos ha facilitado datos sin autorización, escríbenos y los eliminaremos.

## 8. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables: comunicaciones cifradas, acceso restringido a los datos y claves guardadas en el servidor, no en la App. Si ocurriera una brecha de seguridad que afectara a tus datos y supusiera un riesgo para ti, la notificaremos a la autoridad de protección de datos en un máximo de 72 horas desde que tengamos conocimiento y, si el riesgo es alto, te lo comunicaremos a ti a través de la App y de la ficha de la tienda.

## 9. Cambios

Podemos actualizar esta política. Te avisaremos en la App cuando el cambio sea relevante.

Plantchemy · ROMAN SANCHEZ DE LA PARRA PEREZ · NIF 71776876V · tordopollovegano@gmail.com